Have a fat chance of
机会不多,希望不大
🧩 词语组成解析
have
[hæv]
aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;
vt. 有，具有;拿，取得;从事;必须，不得不;
n. 〈口〉有产者，有钱人;富国;〈英俚〉欺骗，诈骗;
have=possess持有 → 有
fat
[fæt]
adj. 肥的;胖的;厚的;大量的;
n. 脂肪;肥肉;动植物油;
vt. 养肥;在…中加入脂肪;
vi. 长肥;
chance
[tʃæns]
n. 机会，机遇;概率，可能性;偶然，运气;
v. 偶然发生;冒险;碰巧;偶然被发现;
adj. 意外的;偶然的;碰巧的;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
I feel uncomfortable about it.
我对此感到满别扭的。
It seems like I always have bills to pay and he never has any!
我看来好像老是有账单，然而他却完全没有。
This time he was barking so that someone would let him out! Since then, he has developed another bad habit.
这次它叫着让人把它放出去！从那以后，它养成了另外一种坏习惯。